Glanz.Ru
:: основное меню ::

:: вход ::
Пользователь:

Пароль:

запомнить ::
анонимно ::

Забыли пароль? Зарегистрируйтесь!

:: информация сайта ::


: к сведению :

Уважаемые Дамы и Господа, Друзья! Мы собрали для вас большую коллекцию переводов, которую вы можете абсолютно свободно скачать с нашего сервера. НО! Без вашей помощи мы обойтись не сможем. Если у вас есть переводы, которых нет в нашей базе, БУДЬТЕ ТАК ЛЮБЕЗНЫ, пришлите их нам. Причем, говоря переводы, мы подразумеваем именно чистый русский голос без английской дорожки. Переводы нам нужны любые: профессиональные и самодельные, одноголосые и многоголосые, для "пираток" и для официальных DVD. Единственное, что мы можем обещать взамен - точное указание в описании файла автора перевода и имени благодетеля, который его прислал. Но на то он и интернет, чтобы люди могли делиться нужными файлами с другими людьми. И многие, безусловно, будут вам крайне благодарны.

Чтобы прислать перевод вы можете воспользоваться двумя путями. Либо выложить его на наш ФТП, описание которого вы найдете здесь...

...либо выложить его на любой бесплатный сайт (yousendit.com, putfile.com) или фтп, уведомив нас по e-mail.

Спасибо!


: фильмы по алфавиту :



Категория: Переводы от Гланца
Загрузить!Hauru no ugoku shiro (Howl's Moving Castle) Популярные Версия: 
Дата отправки:  28/11/2011
Описание:
Русское название: Ходячий замок Хаула. Версия DVD. оли озвучивали Петр Гланц и Инна Королева.

Производство: Япония, 2004. Режиссер: Миядзаки Хаяо. Продолжительность: 119 мин.

Действие фильма происходит в сказочном мире, напоминающем Европу 19-го века, где магия идёт рука об руку с техническим прогрессом. Скромная жизнь рано осиротевшей шляпницы Софи полностью изменилась, когда в окрестностях её города появился шагающий замок таинственного волшебника Хаула, известного своими "похищениями" девичьих сердец. Спасённая этим голубоглазым красавцем от приставаний двух солдафонов, она полюбила его с первого взгляда, однако волнующая прогулка с ним стоила юной шляпнице её красоты и молодости, отнятых чарами ревнивой Ведьмы из Пустоши. Шокирующее превращение из восемнадцатилетней девушки в дряхлую старуху заставило Софи покинуть родной дом и отправиться на поиски заколдовавшей её Ведьмы, чтобы та вернула ей нормальный вид. Попав по дороге внутрь шагающего замка Хаула, девушка-старушка осталась жить с хозяином и другими обитателями этого гигантского сооружения на курьих ножках, обретя в них семью, а взамен подарив им тепло и мудрость своего любящего сердца...

Скачано 232 раз  232  Размер файла 32.61 MB  Поддерживаемые платформы   Домашняя страница http://www.imdb.com/title/tt0347149
Рейтинг: 0.00 (0 голосов)
Оцените этот файл | Изменить | Сообщить о поврежденном файле | Рассказать другу | Комментарии (0)



:: поиск ::

:: на сайте ::
4 пользователь(ей) активно
(2 пользователь(ей) просматривают Файлы)

Анонимных:
Участников: 0
Гостей: 4

далее...

:: новички ::
MFKelevra 25/07/2015
lexsanor 24/07/2015
Regener 15/07/2015
Alex0274 14/07/2015
akleatony 11/07/2015
erolexbuy 02/07/2015
patarbilte 29/06/2015
lawnlewi 28/06/2015
Юлия4 09/06/2015